GITANJALI 6. - Rabindranath Tagore

Uberte ovi moli cvit

i uzmite ga ne odgodjojte.

Bojin se da se ne okine

i ne pode u prašinu.

Možda neće noć misto na tvojemu vjencu,

ali počast ga dodiron boli iz tvoje ruke

i izgul ga.

Bojin se da don ne završi pri nego čo buden

svjestan i da ne paso vrime blagoslova.

Iako mu boja ni duboka, a miris slab,

upotrib ovi cvit u svojoj službi

i izgul ga dok imo vrimena.

Prijevod na čakavicu - by Dominis